Ислам в СНГ: Член-корреспондент РАН Дмитрий Фролов обсудил с муфтием Гайнутдином совместные корановедческие проекты

Член-корреспондент РАН Дмитрий Фролов обсудил с муфтием Гайнутдином совместные корановедческие проекты

12.08.2022 | Новости

Председатель Духовного управления мусульман РФ, муфтий шейх Равиль Гайнутдин 9 августа принял в своей резиденции заведующего кафедрой арабской филологии Института Стран Азии и Африки Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова, доктора филологических наук, профессора Дмитрия Фролова. Предметом разговора стали предстоящие исследования и публикации в области корановедения.

Приоритетным проектом на ближайшее будущее было определено издание полного комментированного перевода текста «Совершенства в коранических науках» Джалала ад-Дина ас-Суйути, с работы над первым томом которого более четверти века назад началось сотрудничество духовного лидера российских мусульман и выдающегося арабиста.

««Совершенство в коранических науках» – это своеобразная энциклопедия мусульманского корановедения за VIII веков классического периода. Книга очень важная, очень нужная – она востребована практически везде, где занимаются Кораном. Выход полного текста «Совершенств» – очень важный вклад в развитие корановедения в религиозных и научных учреждениях – будет приурочен к 1100-летию официального принятия ислама народами Волжской Булгарии», - подчеркнул Дмитрий Фролов.

Во встрече также приняли участие первый заместитель председателя ДУМ РФ, доктор теологии Дамир Мухетдинов и имам-хатыб Московской Соборной мечети, кандидат исторических наук Ислам Зарипов, также работающий с профессором Фроловым над рядом совместных проектов. Это, в том числе 5-ый том «Комментария к Корану» – серии публикаций, основанных на классических комментаторах – Табари, Ибн Касира, Замахшари, Суйути, а также перевод и анализ труда Мусы Бигиева «Понимание Корана». По мнению профессора Фролова, важность последнего проекта определяется необходимостью знания истории отечественного корановедения как академического, так и мусульманского.

Пресс-служба ДУМ РФ

Цитировать | | Код для блога/форума/сайта

URL:

Авторские колонки

Islamsng.com

Новый сайт Islamsng.com должен стать проводником в мусульманском пространстве Содружества Независимых государств. В настоящее время страны, где члены уммы являются историческим большинством, численно преобладают в СНГ. Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан, Узбекистан, Таджикистан и Туркменистан составляют 6 из 11 государств СНГ. И в самой России существуют регионы с мусульманским большинством в лице Татарстана, Башкортостана, республик Северного Кавказа; семизначной цифрой выражается численность мусульман в Волго-Уральском регионе и Западной Сибири. Исторически большая часть Украины и Молдова входили в состав Золотой Орды, а крымские татары, несмотря на все трагедии, вновь вернулись на родной полуостров. К Средневековью относится и формирование общины белорусских татар. Нельзя не упомянуть о массовом и не всегда добровольном перемещении мусульман в результате процессов индустриализации в Российской империи, а затем в СССР, миграций после распада СССР.

Миллионы людей передвигаются в странах СНГ в рамках безвизового режима. Кто-то из них осуществляет краткие поездки с целью туризма или посещения друзей и родственников, кто-то отправляется на учебу и работу, часть из них оседает в новом месте, происходит воссоединение семей. Стабильный процесс сокращения российского населения требует все большего количества мигрантов для нашего Отечества. При этом выходцы их стран СНГ, по причине близости языка и религии, общего опыта проживания в российском имперском и советском пространстве являются предпочтительным вариантом.

Изучение ситуации в странах СНГ не должно ограничиваться только проблемами миграции и отношений между гражданами. В силу своих природных богатств и выгоды географического положения страны СНГ, особенно с мусульманским большинством, являются в настоящее время важным фактором мировой политики и глобальной экономики. Место «Великого шелкового пути» и «Великого волжского пути» заняли магистральные газо- и нефтепроводы, соединяющие их с Россией, Западной Европой, Китаем, Ираном. Однако наличие нестабильных соседей, прежде всего в лице Афганистана, местами внутренняя нестабильность, неурегулированность ряда международных споров и вмешательство иностранных государств, не дают возможности для использования всего потенциала. В свою очередь, это приводит к бедности граждан, росту среди них чувства ущемленности и радикальных настроений.

Поэтому ради общего блага необходимо продолжение и расширение стабильного сотрудничества на евразийском пространстве СНГ. «Великий шелковый путь» от Китая до Черноморья и «Великий волжский путь» от Балтийского до Каспийского морей сложились уже более, чем тысячелетие назад. Здесь государства гуннов, Великий Тюркский каганат, Хазарский каганат, Золотая Орда, Казанское ханство, российское государство осуществляли связующую роль по обеспечению взаимовыгодных связей между Западом и Востоком. Ярмарки в Итиле, Сарае, Казани и Нижнем Новгороде были в свое время важнейшим барометром развития евразийской экономики. Теперь интегрирующая роль переходит к СНГ в рамках складывающегося единого таможенного пространства. Наш сайт постарается осветить исторические корни, современное состояние и перспективы развития мусульманского, да и всего общего пространства в странах СНГ.