Сегодня накануне праздника во всех 2400 мечетях Узбекистана темой пятничной проповеди стало поминание имен и героических поступков сотен тысяч узбекистанцев, погибших на фронтах второй мировой войны в смертельных сражениях с фашизмом. Там же были совершены дуа-молитвы об успокоении их душ. Имамы настойчиво рекомендовали особо почтить оставшихся в живых участников второй мировой войны. Их, к сожалению, с каждым годом становиться все меньше и меньше. Если есть один такой почетный аксакал на большую махаллю или большой кишлак или поселок – это огромная радость.

Имам соборной мечети «Алтынтепа»  мирзо Улугбекского района города Ташкента, где я участвовал в пятничной молитве, шейх Исламиддин призвал присутствующих мусульман (более 1000 человек) проявлять щедро любовь, уважение и восхищение живым ветеранам второй мировой войны и членам их семей, оказывать  им материальную и иную помощь. Надо проявить любовь и участие и семьям погибших в годы независимости Узбекистана в противостоянии с врагами народа воинов армии и сотрудников правоохранительных структур. Имам мечети призвал ценить «возможность получение дуа-благословления от многоуважаемых аксакалов – ветеранов войны и героев тыла. Их дуа – молитва дорогого стоит». 

Особенный акцент в празднования традиционного Дня Победы над фашизмом в последние годы придается воспоминаниям о героизме, трудолюбии и  гостеприимстве щедрого душой узбекского народа, который во время второй мировой войны принял в своих домах миллионы эвакуированных из России, Украины, Белоруссии и Прибалтики женщин и детей, деятелей науки и культуры. Сотни тысяч сирот войны, эвакуированных из горящих городов и поселков, были удочерены и усыновлены узбекскими семьями. Этот беспрецедентный гуманитарный подвиг узбекистанцев, в том числе Ташкента – города хлебного, будем надеяться найдет в будущем своих благодарных историков и литераторов, кинематографистов, которые своими книгами и фильмами сохранят в памяти народов на века славные страницы дружбы и сотрудничества народов в войне с общим врагом.

Для ветеранов второй мировой войны и членов их семей, для ветеранов тружеников-героев тыла, для миллионов людей, дорожащих и сегодня, спустя 66-лет после Победы, гостеприимством узбеков и своей вечной дружбой, закаленной испытаниями военных лет, будут нижеследующее известные прекрасные стихотворения бальзамом для души.

Гафур Гульям  “ Ты не сирота”

перевод с узбекского Анны Ахматовой

Разве ты сирота?.. Успокойся, родной!
Словно доброе солнце, склонясь над тобой,
Материнской, глубокой любовью полна,
Бережет твое детство большая страна.

Здесь ты дома. Здесь я стерегу твой покой.
Спи, кусочек души моей, маленький мой!
Я — отец! Я что хочешь тебе подарю,
Станут счастьем моим .Все заботы твои…

День великой войны – это выдержки день,
Если жив твой отец, беспокойная тень
Пусть не тронет его средь грозы и огня,
Пусть он знает, растет его сын у меня!

Если умер отец твой,- крепись, не горюй.
Спи мой мальчик, ягненок мой белый усни.
Я – отец! Я что хочешь тебе подарю,
Станут счастьем моим все заботы твои.

Что такое сиротство – спроси у меня.
Малышом пятилетним в десятом году
Грел я руки свои у чужого огня.
Полуголый, таскал по дорогам нужду.

О, как горек сухой подаяния хлеб!
О, как жестки ступени чужого крыльца!
Я, приюта искавши, от горя ослеп,
И никто моего не погладил лица…

Испытал я, что значит расти сиротой,
Разве ты сирота? Спи спокойно родной…
Пока старый охотник – кочующий сон -
На меня не накинул волшебную сеть,
Гордой радости – чувства отцовского полон,
Буду я над кроваткой твоею сидеть,
Над головкою русой твоей, дорогой,
И смотреть на тебя, и беречь твой покой…

… Почему задрожал ты? Откуда испуг?
Может горе Одессы нахлынуло вдруг?
Иль трагедия Керчи? И в детском уме
Пронеслись, громыхая в пылающей тьме,
Кровожадные варвары, те, что губя
Все живое, едва не убили тебя!

Может матери тело любимой твоей,
С обнаженными ранами вместо грудей,
И руки её тонкой порывистый взмах
Отпечатались в детских тоскливых глазах?

Я припомню печальные эти глаза,
Когда выйду на битву громить палачей.
За ребяческий взор, что затмила слеза,
За разрушенный дом, за позор матерей -
Покараю я страшно двуногих зверей,

Этот Гитлер – ублюдок, не знавший отца, -
Он не матерью – подлой гиеной рожден,
Отщепенец понурый с глазами скопца -
Цену детства как может почувствовать он?

Этот Гитлер – навозный коричневый жук,
Плотоядно тупые усы шевеля,
Захотел, чтобы свой предназначенный круг
По желанью его изменила земля.

Чтобы людям без крова по миру блуждать,
Чтобы детям без ласки людей умирать,
Но земля выносить его больше невмочь.
Спи спокойно, мой сын, Скоро кончится ночь!

Спи спокойно, мой сын… В нашем доме большом
Скоро утру цвести. И опять за окном
Зацветут золотые тюльпаны зарниц,
В нашей книге домовой без счета страниц.
Будет памятна книга на все времена.
Сохранит твое имя навеки она!

Улыбаешься ты, и улыбка светла.
Не впервые ль за долгие, долгие дни
На лице исхудавшем она расцвела,
Как фиалка на тающем снеге весны?

И продрогший простор словно сразу согрет
Полусонной улыбки внезапным лучом.
Это скоро рассвет, Это белый рассвет.
Это белый рассвет у меня за плечом.